Fondo Dhamma Dāna

El Fondo Dhamma Dāna fue el primer repositorio de publicaciones en español del Centro Mexicano del Buddhismo Theravāda A.C., desde la constitución de esta organización en 1997. Fue un proyecto impulsado por el Dr. Alejandro Córdoba C. (1935–2013), miembro fundador de la asociación.

Durante casi una década el Fondo reunió y publicó en línea, de forma gratuita, traducciones de discursos del Canon Pāḷi, comentarios, ensayos y materiales de estudio. Su catálogo llegó a reunir 196 publicaciones —la última actualización del listado original es de octubre de 2006— con textos de Bhikkhu Nandisena, el Venerable U Sīlānanda, Bhikkhu Bodhi, Nārada Mahāthera, Nyanaponika Thera, Walpola Rahula, Mahasi Sayadaw, Francis Story y Lily de Silva, entre otros.

Buena parte de aquel material se publicaba en formato bilingüe pāḷi–español. En su momento, los textos en pāḷi requerían instalar la fuente Times Pali, anterior a Unicode; en esta edición se han recodificado en Unicode y pueden leerse en cualquier dispositivo, sin instalar nada.