BUDDHISPANO

A continuación estamos compartiendo una traducción del pali al español del Venerable Bhikkhu Nandisena del Discurso de los Grandes Sueños del Bodhisatta (Mahāsupina Sutta). En este discurso el mismo Buddha relata e interpreta los cinco sueños que tuvo horas antes de alcanzar la Iluminación.

En esta charla el Dr. Miguel A. Romero explica los varios aspectos de la práctica de "mettā", la primera de las cuatro Moradas Sublimes.

El lenguaje y los conceptos no sólo son medios de designación sino también referentes de lo designado. En este discurso el Buddha utiliza tres términos mutuamente equivalentes, niruttipathā, rutas del lenguaje, adhivacanapathā, rutas de designación, y paññattipathā, rutas de conceptos para referirse al vínculo entre los cinco agregados y los conceptos que se utilizan para designarlos en los tres momentos del tiempo, pasado, presente y futuro.

El Discurso de la Atención en la Respiración (Ānāpānasati Sutta), que pertenece a la Colección de Discursos Medios (Majjhima Nikāya), es una referencia fundamental para todos aquellos interesados en la práctica de la meditación buddhista. A continuación compartimos cinco pláticas del Venerable U Silananda sobre el mismo. El Venerable U Silananda utiliza el antiguo Comentario del Venerable Buddhaghosa (siglo V EC) como así también el Sub-Comentario del Venerable Dhammapāla (posterior al siglo V EC) para elucidar y guiarnos en el entendimiento de este importante discurso.

A continuación se ofrece un discurso del Sutta Nipāta, "Purābhedha Sutta", el Discurso de Antes de la Disolución. Este discurso recibe este nombre porque describe lo que un individuo debería hacer, debería lograr, antes de la muerte.

El Venerable Bhikkhu Nandisena expone los tres primeros discursos del Udāna, el Primero, Segundo y Tercer Discurso de la Iluminación. Los versos al final de cada uno de estos tres discursos fueron las primeras palabras pronunciadas por el Buddha después de su Iluminación.